SQUARE ENIX 今日（7/11）宣布，經典角色扮演遊戲《勇者鬥惡龍 3（Dragon Quest III）》的 HD-2D 重製版《勇者鬥惡龍 3 HD-2D 重製版（Dragon Quest III in HD-2D）》確定將於 11 月 14 日在 Nintendo Switch、PlayStation 5、Xbox Series X|S、Steam 以及 Microsoft Store on Windows 平台登場。
【以下內容為廠商提供資料原文】
勇者傳說，由此展開
封面插圖：生島直樹（SQUARE ENIX）
《勇者鬥惡龍 3 HD-2D 重製版》確定於 2024 年 11 月 14 日（四）多平台全球同步發售！
自 1988 年發售以來經過 36 年歲月，傳說將藉由 HD-2D 技術重獲新生！
《勇者鬥惡龍 3 HD-2D 重製版》確定於 2024 年 11 月 14 日（四）※ 全球同步發售！在 Nintendo Switch、PlayStation 5、Xbox Series X|S、Steam 以及 Microsoft Store on Windows 平台登場。
本作新增能更深入了解故事的全新事件，過場事件支援語音，音樂則使用交響樂音源。
※ Steam 版預計於 2024 年 11 月 15 日（五）發售
HD-2D 簡介
由 SQUARE ENIX CO., LTD. 浅野團隊開發，融合點陣圖與 3DCG 的畫面表現手法。將點陣圖的角色與立體的背景結合，並加上視覺效果與精細的特效，成功打造出懷舊又新穎的畫面表現。
本作的故事和主角
主角是小國亞里亞罕的勇敢戰士奧爾特加之子女，在 16 歲生日當天，被國王告知了重大的使命。就是要繼承已故奧爾特加的遺志，打倒由黑暗國度現身的魔王巴拉莫斯。為拯救世界而啟程旅行的主角，將會面臨什麼樣驚人的命運呢……！？
主角（玩家）
父親是被譽為亞里亞罕勇者的奧爾特加。在 16 歲生日當天的早晨繼承父親的遺志，為打倒魔王巴拉莫斯而踏上旅途。
- 外觀Ａ（戰鬥語音：檜山修之）
- 外觀Ｂ（戰鬥語音：皆口裕子）
冒險的舞台
本作中，主角與夥伴將在廣闊的原野展開冒險。原野上除了城鎮和城堡外，還有洞穴與高塔。首先走訪城鎮和城堡，與居民們交談，解決各地發生的各種事件吧。
世界地圖
圖右下：主角出生長大的國家「亞里亞罕」